CCS Manga

Obsessive Touga Fan · Post by **Obsessive Touga Fan** » Fri Jan 02, 2004 3:25 pm

Sakuya wrote:Well, I have read some manga where the honorifics were translated and "sensei" was changed to "Mr.So-and-so". It does get kind of annoying. But if they include footnotes, that's another story...

I'm confused. I thought you said it was a good thing for them to be translated?

In any case, "Mr Terada" is a perfectly accurate translation of "Terada-sensei", when considering context. Something like that would never bother me.

Post by **Tiff** » Fri Jan 02, 2004 6:29 pm

o_O; you're contradicting yourself majorly, Sakuya.
Either way, we're getting off-topic, so let's get back on, please.

Sakuya · Post by **Sakuya** » Fri Jan 02, 2004 8:44 pm

I am confusing myself too! XD Anyway, how much is each individual reprinted manga?

MonkeyDLuffy · Post by **MonkeyDLuffy** » Fri Jan 02, 2004 11:23 pm

The new manga would be 10$ standardness for Tokyopop but I havn't seen them alone without the box yet. I say get the box set ^_^ It makes sense, because the box set is kinda free if you think about it.

Neo Dead Moon · Post by **Neo Dead Moon** » Sat Jan 03, 2004 2:32 pm

I'm sure Tokyopop will release the volumes themselves without a box soon enough, like they did with Magic Knight Rayearth.

peachvampiress · Post by **peachvampiress** » Sat Jan 03, 2004 6:10 pm

DreamEmpress · Post by **DreamEmpress** » Sat Jan 03, 2004 8:27 pm

The comic book stores that I've checked don't seem to carry the boxset, however you're local regular bookstore often does. I saw a lot at Barnes and Noble. I got my boxset at Borders bookstore.

peachvampiress · Post by **peachvampiress** » Wed Jan 07, 2004 3:33 pm

MonkeyDLuffy · Post by **MonkeyDLuffy** » Wed Jan 07, 2004 9:01 pm

Ok, for those who want to know. Volume 1 of CCS comes out by itself on July 6th. And Volume 2 comes out September 14. Oh, the excitement. Oh, and the second box set comes out right before my birthday ^_^ Splendid.

peachvampiress · Post by **peachvampiress** » Wed Jan 07, 2004 9:35 pm

Big_Senshi · Post by **Big_Senshi** » Sun Jan 25, 2004 1:03 pm

Anthy wrote:Meilin isn't in the manga. This makes me sad. ::sniffle:: However, it's a hell of a lot cheaper than buying the subbed DVDs. >_<;

She was created for the anime as well as some of the Clow cards. Anyway, back to the topic at hand.*Ahem*

The CCS manga, like all of CLAMP's manga, is beautifuly drawn, well scripted, and funny. Well worth the $10 for it. It's also good to read for those long rides to school,collage,work, con, or anyplace that will take a long time to get to.

Oh, Anthy.[spoiler]Meilin does return in the 'Sakura Card' arc.[/spoiler]

Ni-ban Neko · Post by **Ni-ban Neko** » Sun Jan 25, 2004 9:03 pm

Does anyone else own any of Kodansha's bilingual CCS? I've got the first few volumes, and the way it was done is really nice. It's good practice for anyone that's trying to learn Japanese, too.

Big_Senshi · Post by **Big_Senshi** » Mon Jan 26, 2004 12:32 am

If I see anyplace that has them, I'll let ya know. You might have better luck going to an expo/con though. I have seen them and they are great.

Ni-ban Neko · Post by **Ni-ban Neko** » Mon Jan 26, 2004 5:18 pm

I can get them at my local Japanese bookstore, but thank you for offering.

I was just curious to know if anyone else had any.

Big_Senshi · Post by **Big_Senshi** » Tue Jan 27, 2004 1:04 am

I bought vol 1, hence how I know of it. I'm saving my cash for expo this year so I can *hopefully* buy the rest.