Animes that suck dubbed

Discussion of any other anime and/or manga goes here.

Moderators: SMU Staff, SMU Chibi-Mods

User avatar
Mendoza
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 41
Joined: Tue Jun 22, 2004 3:05 am
Location: Texas

Post by Mendoza » Thu Jun 24, 2004 2:22 am

Chibi Son Gokou wrote:Just about every anime I have seen sucked dubbed, but I would imagine the Hellsing anime being a good dub since it takes place in London anyways. Does anyone know?
Yes the english dialects are done pretty well, though some are not as good due to the fact that some of the actors are not from the patricular areas.
Demon lord Dante has a horrible dub that basicly makes the show comic when it is trying to be serious, the original devil man ova had this same problem when it was dubbed. It seems few of Go Nagi's works get dubbed well.
Wrath of the nInja has a very inacurate dub that ruins the show.
M.D Geist, but everything is bad about that one so its not as noticable.
Sailor Moon of course, but S just made me cringe in pain.
I think tenchi had a decent voice cast, with Ryoko being the stand out. I think the voice actress captured the sultriness of the character very well.

User avatar
SailorJupiter
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 41
Joined: Thu Jul 01, 2004 12:08 am
Location: Canada

Post by SailorJupiter » Thu Jul 01, 2004 12:43 am

Sailor Moon had amazing dubbing until it hit the S series. I would love to know where they found that terrible voice actress. I could have done better than that.

User avatar
Tiff
SMU Staff
SMU Staff
Posts: 7604
Joined: Mon Oct 13, 2003 1:24 pm
Location: TX
Contact:

Post by Tiff » Thu Jul 01, 2004 12:49 am

SailorJupiter wrote:Sailor Moon had amazing dubbing until it hit the S series. I would love to know where they found that terrible voice actress. I could have done better than that.
Yes, becuase....the millions of cuts, the entire cut episodes, the alterations, the pointless name changes, the plot changes, the horrid squaking Serena, and the pointless accents were THAT much better..o_O;

o__O; Did you even SEE the changes made in our comparisons section?

Joey: The question is, Rachel, does he like you? ''Cuz if he doesn''t, then it''s all just a moo point.
Rachel: Huh...a...moo point?
Joey: Yeah. It''''s like a cow''s opinion. It doesn''t matter....It''s moo.
-Friends

"In learning you will teach and in teaching you will learn"
-Son of Man, Tarzan

"Why do we have to resort to nonviolence? Can’t we just kick their asses?"
-Leela, Futurama

~*Happily married to My Joe since 08/04/07*~

User avatar
SailorJupiter
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 41
Joined: Thu Jul 01, 2004 12:08 am
Location: Canada

Post by SailorJupiter » Thu Jul 01, 2004 12:54 am

? I just joined this site I didn't even see the thread :? I was simply giving my thoughts on the series no need for hostility. I don't even know what you are talking about :shock:

User avatar
Tiff
SMU Staff
SMU Staff
Posts: 7604
Joined: Mon Oct 13, 2003 1:24 pm
Location: TX
Contact:

Post by Tiff » Thu Jul 01, 2004 12:59 am

SailorJupiter wrote:? I just joined this site I didn't even see the thread :? I was simply giving my thoughts on the series no need for hostility.
Um..the comparisons aren't a "thread". It's the entire SMU site. Have you even visited the site before joining the forum?? Perhaps you should do that, to see what our site is even about.

And i'm merely countering your statement with an argument of my own. I find it very baffling that you think S is a worse dub simply becuase of ONE voice actress. It's kind of a weak reason.

Joey: The question is, Rachel, does he like you? ''Cuz if he doesn''t, then it''s all just a moo point.
Rachel: Huh...a...moo point?
Joey: Yeah. It''''s like a cow''s opinion. It doesn''t matter....It''s moo.
-Friends

"In learning you will teach and in teaching you will learn"
-Son of Man, Tarzan

"Why do we have to resort to nonviolence? Can’t we just kick their asses?"
-Leela, Futurama

~*Happily married to My Joe since 08/04/07*~

User avatar
SailorJupiter
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 41
Joined: Thu Jul 01, 2004 12:08 am
Location: Canada

Post by SailorJupiter » Thu Jul 01, 2004 1:02 am

Whatever it is, I joined because I love Sailor Moon. I saw the SM section and went straight for it. I am not going to sit here and list every reason. I listed the main reason why I didn't like it and besides, it is my own reason so it shouldn't matter to other people whether or not it is a "weak" reason, it is my reason. I am here to post my opinions, not to be treated like I am an idiot thank you. I am also not here to argue.
Last edited by SailorJupiter on Thu Jul 01, 2004 1:03 am, edited 1 time in total.

User avatar
peachvampiress
ZOMFG 1337
ZOMFG 1337
Posts: 2312
Joined: Thu Oct 16, 2003 12:16 pm
Location: B.C. Canada
Contact:

Post by peachvampiress » Thu Jul 01, 2004 1:02 am

... ... ...

Um, anyway, I can not stand the Cardcaptors dub. I could put up with it for awhile, but I was watching an episode the other day and the voices just got so monotone I couldn't stand it. Exgagirated example:

SaKOOOra :wooden voice: "Let's make dinner"

:long pause while they cook dinner:

Julian " :semi-dull voice: "Can I help?"

pause

SaKOORa "Sure, you can chop an onion"

... ... @_______@ Now, usually I can put up with crappiness when a bishounen is on screen (in this case there were two), but I just turned it off. Blarg! I wish that the DVDs were cheap so I could buy them

Other then that, I don't have any others I can think of now ^_^;
Peachvampiress has an account on DeviantArt. Insanity Within.
And a Myspace account for her clothing designs.

"A number of times, the only thing that kept me out of a satin box was that I could size up the other guy maybe half a second quicker than he could me."

"What the fuck are you talking about? You're taped to a chair."
~Suicide Kings

User avatar
SailorJupiter
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 41
Joined: Thu Jul 01, 2004 12:08 am
Location: Canada

Post by SailorJupiter » Thu Jul 01, 2004 1:18 am

Yeah I agree with Cardcaptors. I used to watch it but then it seemed to get a bit stale. I found it rather monotone as well.

User avatar
Tiff
SMU Staff
SMU Staff
Posts: 7604
Joined: Mon Oct 13, 2003 1:24 pm
Location: TX
Contact:

Post by Tiff » Thu Jul 01, 2004 1:21 am

SailorJupiter wrote:Whatever it is, I joined because I love Sailor Moon. I saw the SM section and went straight for it. I am not going to sit here and list every reason. I listed the main reason why I didn't like it and besides, it is my own reason so it shouldn't matter to other people whether or not it is a "weak" reason, it is my reason. I am here to post my opinions, not to be treated like I am an idiot thank you. I am also not here to argue.
Nobody asked you to list every reason. My point is merely that this forum is part of a SITE, a complex site that compares the dubbed and original episodes of Sailor Moon. So, not everyone may agree with you on the dubbed episodes. And I'm perfectly entitled to believe it is "weak", just as you are entitled to list whatever you want. People will argue. People will disagree. So expect it.

Enough of this back and forth nonsense. Read what the mods have to say, read the rules, FOLLOW them, and all should be good.

Joey: The question is, Rachel, does he like you? ''Cuz if he doesn''t, then it''s all just a moo point.
Rachel: Huh...a...moo point?
Joey: Yeah. It''''s like a cow''s opinion. It doesn''t matter....It''s moo.
-Friends

"In learning you will teach and in teaching you will learn"
-Son of Man, Tarzan

"Why do we have to resort to nonviolence? Can’t we just kick their asses?"
-Leela, Futurama

~*Happily married to My Joe since 08/04/07*~

User avatar
SailorJupiter
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 41
Joined: Thu Jul 01, 2004 12:08 am
Location: Canada

Post by SailorJupiter » Thu Jul 01, 2004 1:30 am

The topic asked about the dubs that sucked and I gave my main reason. Sorry, I just don't seem to see where the argument was stemming from that. Let's just move on ok. It was just my thought, no big deal but if you don't agree then fine like I said, it was my main reason, not the only reason I ride on.

User avatar
Tiff
SMU Staff
SMU Staff
Posts: 7604
Joined: Mon Oct 13, 2003 1:24 pm
Location: TX
Contact:

Post by Tiff » Thu Jul 01, 2004 1:34 am

SailorJupiter wrote:The topic asked about the dubs that sucked and I gave my main reason. Sorry, I just don't seem to see where the argument was stemming from that. Let's just move on ok. It was just my thought, no big deal but if you don't agree then fine like I said, it was my main reason, not the only reason I ride on.
I SPECIFICALLY said TWICE that this was over. Yet you continue to reply. Second warning.

Quite frankly, I don't CARE what your reasons were, or why you had your thoughts, or what your reason was, or why, etc, etc. I'm here to make sure things are kept in order, and that the rules are followed. DO NOT mention this continuing idiocy again. Don't reply to this. If you want to "move on", then DO IT.

Joey: The question is, Rachel, does he like you? ''Cuz if he doesn''t, then it''s all just a moo point.
Rachel: Huh...a...moo point?
Joey: Yeah. It''''s like a cow''s opinion. It doesn''t matter....It''s moo.
-Friends

"In learning you will teach and in teaching you will learn"
-Son of Man, Tarzan

"Why do we have to resort to nonviolence? Can’t we just kick their asses?"
-Leela, Futurama

~*Happily married to My Joe since 08/04/07*~

User avatar
lunareclipse
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 7
Joined: Fri Nov 21, 2003 10:59 am

Post by lunareclipse » Thu Jul 01, 2004 2:22 am

Ok. Quite frankly that argument was completely avoidalbe. Everybody has an opinion and are entitled to. Besides Tiff she's new give her a chance.

Now anyway Naru's voice is horrid. The directors musta been high and tipsy when they let that actress in the studio. What was the point of the British accent again?

User avatar
Tiff
SMU Staff
SMU Staff
Posts: 7604
Joined: Mon Oct 13, 2003 1:24 pm
Location: TX
Contact:

Post by Tiff » Thu Jul 01, 2004 2:26 am

lunareclipse wrote:Ok. Quite frankly that argument was completely avoidalbe. Everybody has an opinion and are entitled to. Besides Tiff she's new give her a chance.

Now anyway Naru's voice is horrid. The directors musta been high and tipsy when they let that actress in the studio. What was the point of the British accent again?
Lunareclipse, now YOU are officially warned. I SPECIFICALLY said not to bring this up again. And yet, you did. Being new does not mean people have the right to be rude or break rules. This was settled between Sailor Jupiter and I via PM and through posts. You had no reason to butt in. You've already irritated me with your PMs about people who have been banned.

Either butt out of things that don't concern you, or you can find yourself temporarily banned.

Joey: The question is, Rachel, does he like you? ''Cuz if he doesn''t, then it''s all just a moo point.
Rachel: Huh...a...moo point?
Joey: Yeah. It''''s like a cow''s opinion. It doesn''t matter....It''s moo.
-Friends

"In learning you will teach and in teaching you will learn"
-Son of Man, Tarzan

"Why do we have to resort to nonviolence? Can’t we just kick their asses?"
-Leela, Futurama

~*Happily married to My Joe since 08/04/07*~

User avatar
ParaKiss_Groupie
ZOMFG 1337
ZOMFG 1337
Posts: 1141
Joined: Thu Oct 16, 2003 11:08 am
Location: University of North Carolina--Chapel Hill
Contact:

Post by ParaKiss_Groupie » Thu Jul 01, 2004 2:34 am

lunareclipse wrote: Now anyway Naru's voice is horrid. The directors musta been high and tipsy when they let that actress in the studio. What was the point of the British accent again?
Do you actually mean Naru? Or do you mean Molly? Cause Molly didn't have a British accent.
"I loved you. I was a pentapod monster, but I love you. I was despicable and brutal and turpid, mais je t'aimais, je t'aimais. And there were times when I knew how you felt, and it was hell to know it. My Lolita girl, brave Dolly Schuller."
--Vladimir Nabokov, Lolita

User avatar
lunareclipse
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 7
Joined: Fri Nov 21, 2003 10:59 am

Post by lunareclipse » Thu Jul 01, 2004 2:37 am

i meant molly. i asked in another thread was naru molly's japanese name but i didn't get an answer. sorry.

User avatar
Tiff
SMU Staff
SMU Staff
Posts: 7604
Joined: Mon Oct 13, 2003 1:24 pm
Location: TX
Contact:

Post by Tiff » Thu Jul 01, 2004 2:38 am

ParaKiss_Groupie wrote:
Do you actually mean Naru? Or do you mean Molly? Cause Molly didn't have a British accent.
'

Yeah, it's more of a Brooklyn/Jersey accent...Luna and Amy have the British-type accents. (especially Luna)

Joey: The question is, Rachel, does he like you? ''Cuz if he doesn''t, then it''s all just a moo point.
Rachel: Huh...a...moo point?
Joey: Yeah. It''''s like a cow''s opinion. It doesn''t matter....It''s moo.
-Friends

"In learning you will teach and in teaching you will learn"
-Son of Man, Tarzan

"Why do we have to resort to nonviolence? Can’t we just kick their asses?"
-Leela, Futurama

~*Happily married to My Joe since 08/04/07*~

User avatar
lunareclipse
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 7
Joined: Fri Nov 21, 2003 10:59 am

Post by lunareclipse » Thu Jul 01, 2004 2:45 am

who's naru anyway?

User avatar
peachvampiress
ZOMFG 1337
ZOMFG 1337
Posts: 2312
Joined: Thu Oct 16, 2003 12:16 pm
Location: B.C. Canada
Contact:

Post by peachvampiress » Thu Jul 01, 2004 2:52 am

Sorry for going off topic, but this was bugging me. Amy's voice doesn't sound British to me? Is it a faint accent, or is my hearing weird?
who's naru anyway?
Molly in the Japanese version.
Peachvampiress has an account on DeviantArt. Insanity Within.
And a Myspace account for her clothing designs.

"A number of times, the only thing that kept me out of a satin box was that I could size up the other guy maybe half a second quicker than he could me."

"What the fuck are you talking about? You're taped to a chair."
~Suicide Kings

User avatar
SailorJupiter
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 41
Joined: Thu Jul 01, 2004 12:08 am
Location: Canada

Post by SailorJupiter » Thu Jul 01, 2004 2:53 am

No it isn't British. It is some kind of accent (obviously ^_^) but definately not British.

yamijounouchi
SMU Fan
SMU Fan
Posts: 190
Joined: Sat Apr 10, 2004 9:47 am
Location: candy land

Post by yamijounouchi » Thu Jul 01, 2004 11:46 am

detective conan, oh excuse me, "cased closed" :roll: this, in my opinion, is a bad dub for many reasons. i really can't stand any of the voices (that's right, any of them). there is some ok acting, but the only problem is none of it's coming from the main characters. i just simply hate it when they change all the names in a dub, it feels like an insult to our intelligence. finally, all the funky dialogue. my biggest problem with funimation is their never-ending need for out-of-place jokes and lame insults.
"those with the least to smile about seem to be the ones that laugh the most. the lips smile, but the eyes reveal the truth." --- me

Locked