Does anyone own the original Sailor Moon S DVDS with "Pioneer/Geneon" stamped on the DVD Cover? On your copy of your DVDS, are there some subtitles that doesn't show up on the screen when a character speaks? Thanks.
Oops, I accidently made a new topic out of this but I was trying to put it into another discussion.
I'm sorry Tiff for making this mistake.
Sailor Moon S DVDS
Moderators: SMU Staff, SMU Chibi-Mods
-
SailorMoonFan
- SMU Fan
- Posts: 220
- Joined: Sun Apr 02, 2006 1:27 pm
I own the bootleg version of Sailor Moon S so that's probably why but it's not a BIG problem. It just sometimes happens during the beginning of the song which isnt' a big deal for me but it's the end of the show like a last piece of dialouge that the subtitle doesn't show. Do you own the Sailor Stars DVD set and if so do you have the same problems? I mean like during the beginning of the Sailor Star song the subtitle gets stuck or sometimes the dialogue with a character isn't shown in subtitle? These problems don't happen on ALL of the shows but just a few.
-
Starscream
- SMU Chibi-mod
- Posts: 1545
- Joined: Thu Oct 16, 2003 12:55 pm
- Location: Boston
- Contact:
Re: Sailor Moon S DVDS
There's no need to apologize to Tiff or any of the mods; if you make a mistake like this, just acknowledge it and ask one of us to merge it with the intended topic. Anyways, if you let me know which topic this was meant for, I can combine the two ASAP.SailorMoonFan wrote:Does anyone own the original Sailor Moon S DVDS with "Pioneer/Geneon" stamped on the DVD Cover? On your copy of your DVDS, are there some subtitles that doesn't show up on the screen when a character speaks? Thanks.
Oops, I accidently made a new topic out of this but I was trying to put it into another discussion.
I'm sorry Tiff for making this mistake.
- David Graña
<3 Happily Married to Jennifer since July 16, 2005 <3
"Conquest is made from the ashes of one’s enemies" - Starscream
My Livejournal.
Judge: "Yes. What? You say if I testify I’ll be killed? Oh. It’s for you." (hands the phone to Fry)
Roberto: (On the phone) "And the other hamburger will also be made of your lungs. So long, pal."
Fry: "I refuse to testify on the grounds that my organs will be chopped up into a patty."
Judge: "Ah, the 67th Amendment."
Futurama, Insane in the Mainframe
Leela’s (former) boss: "Oh my various gods!"
Futurama, How Hermes Requisitioned his Groove Back
<3 Happily Married to Jennifer since July 16, 2005 <3
"Conquest is made from the ashes of one’s enemies" - Starscream
My Livejournal.
Judge: "Yes. What? You say if I testify I’ll be killed? Oh. It’s for you." (hands the phone to Fry)
Roberto: (On the phone) "And the other hamburger will also be made of your lungs. So long, pal."
Fry: "I refuse to testify on the grounds that my organs will be chopped up into a patty."
Judge: "Ah, the 67th Amendment."
Futurama, Insane in the Mainframe
Leela’s (former) boss: "Oh my various gods!"
Futurama, How Hermes Requisitioned his Groove Back
Sorry, but I don't think I can help you with Sailor Stars. I own VKLL's translation, which has a few typos here and there, but it's nothing major and otherwise very well done.SailorMoonFan wrote:I own the bootleg version of Sailor Moon S so that's probably why but it's not a BIG problem. It just sometimes happens during the beginning of the song which isnt' a big deal for me but it's the end of the show like a last piece of dialouge that the subtitle doesn't show. Do you own the Sailor Stars DVD set and if so do you have the same problems? I mean like during the beginning of the Sailor Star song the subtitle gets stuck or sometimes the dialogue with a character isn't shown in subtitle? These problems don't happen on ALL of the shows but just a few.
-
Cardcaptor Takato
- ZOMFG 1337
- Posts: 1149
- Joined: Thu Oct 16, 2003 8:43 am
- Location: Chattanooga, TN, USA.
- Contact:
I don't have the S DVDs themselves, but I do have the DVD rips that I downloaded and I never had any problems with the subtitles not showing up. The only problems I had with the subtitles of Geneon's DVDs were in episode 91, "The Birth Of The Rod Of Love! Usagi's New Transformation!" where the subtitles looked blurry in one of Makoto's lines, but that was more likely a problem with the file than the DVD. Other than that I've had no problems with Geneon's subtitles.
"If we can''t comprehend the plan at hand, how could a higher plan make any more sense? I'd say you can only be a martyr if you know what you are dying for, and choose it"-Elphaba
"Those who made mistakes blame themselves and close their hearts. It's impossible to fix a mistake. Man can't return to the past. That's why we drink. Drunks, lushes, sliding alcohol down their throats to dilute the memories that can't be denied.-Vash The Stampede"
"Those who made mistakes blame themselves and close their hearts. It's impossible to fix a mistake. Man can't return to the past. That's why we drink. Drunks, lushes, sliding alcohol down their throats to dilute the memories that can't be denied.-Vash The Stampede"