Funny dub lines not already mentioned on SMU's website

AnimatedEvey12 · Post by **AnimatedEvey12** » Sun Apr 27, 2008 10:35 pm

I saw this comparison of one dub episode of R on youtube.

Rubeus: Now, I really don't want to hurt you.

Riiiiggghhhttt....and he had a purple sphere that he was aiming at Sailor Moon and Chibi-Usa. It's kinda like the whole 'I'm not Darien, I'M PRINCE DARIEN!"

Meh, here's the video if you want to watch it.

sailorperkytoot123 · Post by **sailorperkytoot123** » Mon Apr 28, 2008 9:44 pm

One of my favorite dub lines that was stupid was when Serena sees Michelle playing her violin and says something along the lines of, "Wow! You look like a jewelry box princess with a guitar!" It may not have been guitar but I think it was something along those lines. I always crack up when I hear that.

Another of my favorites is when Uranus and Neptune are making fun of Eudial's pants and they call her "puff-pants." And then when she leaves Neptune says something like, "Maybe she went to change her pants." I always giggle at that a bit.

Iced_Cappucino · Post by **Iced_Cappucino** » Tue May 06, 2008 7:28 am

AnimatedEvey12 wrote:I saw this comparison of one dub episode of R on youtube.

Rubeus: Now, I really don't want to hurt you.

Riiiiggghhhttt....and he had a purple sphere that he was aiming at Sailor Moon and Chibi-Usa. It's kinda like the whole 'I'm not Darien, I'M PRINCE DARIEN!"

Meh, here's the video if you want to watch it.

Yeah, not to mention he had a huge smile on his face when he was saying it.

Chase Man! · Post by **Chase Man!** » Thu Jan 29, 2009 10:50 pm

OOH, OHH, I GOT ONE!

From episode 40 (dubbed) (not the exact line)...

"Yeah, yeah, Moon Prism Power!"

I swear, I laugh hard when I heard that for the first time. It's not the line itself, but the way it was sayed that made it funny! I mean, come on, it sounded like she didn't gave two crap about anything when she said that!

Heh, that's voice direction for ya.

AnimatedEvey12 · Post by **AnimatedEvey12** » Thu Jan 29, 2009 11:41 pm

"I'm Sailor BOOM BOOM MOON!"-Sailor Moon

She said it in the dub episode where she fights against that priest who turns into a youma that boxes.