Confused on episode 6 and 4
Moderators: SMU Staff, SMU Chibi-Mods
-
#1SailorMoonFan
- SMU Fan

- Posts: 284
- Joined: Tue Apr 18, 2006 9:18 am
Confused on episode 6 and 4
There are two things confusing me on episode 6 and one on episode 4. Could somebody please clear these three things up?
1. Right after Usagi uses the Disguise Pen, she says to Luna "But, they may not let cats in.". Then I can't tell if Luna says a Japanese word that didn't get subtitled or a weird noise. Either way, she seemed very freaked out. Why?
2. This is the second one: When Usagi asks for a cream soda the bar tender says they don't carry that. So Usagi says she will have nothing then. Why did the bar tender seem so freaked out?
3. This doesn't deal with episode 6 but episode 4. At the end when Usagi is fighting the 3 goons in the gym, a quick flash appeared that seemed like it didn't belong there. The ending part of Usagi's henshin. Was this an animator's mistake, or does it have to do with ADV's crappy release?
I would greatly appreciate it if these questions could get answered. (If you need to know, I'm watching these episode off of YouTube.)
Edit: Now I feel very stupid. I rewatched the episode. Now I don't even understand how Usagi defeated the youma. (Besides using the tiara, I mean. The one thing she did with the mic is what I am talking about.
1. Right after Usagi uses the Disguise Pen, she says to Luna "But, they may not let cats in.". Then I can't tell if Luna says a Japanese word that didn't get subtitled or a weird noise. Either way, she seemed very freaked out. Why?
2. This is the second one: When Usagi asks for a cream soda the bar tender says they don't carry that. So Usagi says she will have nothing then. Why did the bar tender seem so freaked out?
3. This doesn't deal with episode 6 but episode 4. At the end when Usagi is fighting the 3 goons in the gym, a quick flash appeared that seemed like it didn't belong there. The ending part of Usagi's henshin. Was this an animator's mistake, or does it have to do with ADV's crappy release?
I would greatly appreciate it if these questions could get answered. (If you need to know, I'm watching these episode off of YouTube.)
Edit: Now I feel very stupid. I rewatched the episode. Now I don't even understand how Usagi defeated the youma. (Besides using the tiara, I mean. The one thing she did with the mic is what I am talking about.
Last edited by #1SailorMoonFan on Sat Jun 10, 2006 4:16 pm, edited 2 times in total.
I would guess in answer to your second question is because it's a high-class grown-up nightclub and ordering a chocolate shake would not only be strange since they're not served, but also childish.
http://rainbow774.tripod.com/
The Realm of the Dessert Senshi. My fanfic series that is set in Crystal Tokyo and includes foreign Senshi, fat Senshi, a Senshi in a wheelchair and a magical hyrax.
The Realm of the Dessert Senshi. My fanfic series that is set in Crystal Tokyo and includes foreign Senshi, fat Senshi, a Senshi in a wheelchair and a magical hyrax.
-
#1SailorMoonFan
- SMU Fan

- Posts: 284
- Joined: Tue Apr 18, 2006 9:18 am
Oh. Maybe he wasn't used to people not ordering anything? I honestly don't know why, then, especially since it's been a while since I've seen that episode.
http://rainbow774.tripod.com/
The Realm of the Dessert Senshi. My fanfic series that is set in Crystal Tokyo and includes foreign Senshi, fat Senshi, a Senshi in a wheelchair and a magical hyrax.
The Realm of the Dessert Senshi. My fanfic series that is set in Crystal Tokyo and includes foreign Senshi, fat Senshi, a Senshi in a wheelchair and a magical hyrax.
- Cardcaptor Takato
- ZOMFG 1337

- Posts: 1149
- Joined: Thu Oct 16, 2003 8:43 am
- Location: Chattanooga, TN, USA.
- Contact:
Re: Confused on episode 6 and 4
How many adults walk into a bar, ask for a kid's drink like cream soda instead of beer and don't order anything when they don't have it?#1SailorMoonFan wrote: 2. This is the second one: When Usagi asks for a cream soda the bar tender says they don't carry that. So Usagi says she will have nothing then. Why did the bar tender seem so freaked out?
"If we can''t comprehend the plan at hand, how could a higher plan make any more sense? I'd say you can only be a martyr if you know what you are dying for, and choose it"-Elphaba
"Those who made mistakes blame themselves and close their hearts. It's impossible to fix a mistake. Man can't return to the past. That's why we drink. Drunks, lushes, sliding alcohol down their throats to dilute the memories that can't be denied.-Vash The Stampede"
"Those who made mistakes blame themselves and close their hearts. It's impossible to fix a mistake. Man can't return to the past. That's why we drink. Drunks, lushes, sliding alcohol down their throats to dilute the memories that can't be denied.-Vash The Stampede"
- Sailorasteroid
- ZOMFG 1337

- Posts: 1659
- Joined: Mon Mar 15, 2004 7:24 pm
- Location: Long Island, NY
I gotta go with #1SMF here--A night club should have soft drinks for teetotalers, and if they don't, saying that you won't have anything and just want to listen to the music shouldn't elicit shock. Just bring me water and come back to see if I want to eat something.
I mean, it explains why it happened, but I wouldn't say it was justified.
I mean, it explains why it happened, but I wouldn't say it was justified.
Things I think Are Funny Early in the Morning: If Batman were a Smurf: "Quick, Robin! We must smurf down to the Batcave and smurf the Batplane! Then we must smurf the batsmurf so we can smurf where the Joker is smurfing!"
The Croonerism Spate (explanations upon request)
Be careful with this one, there is a bit of a pun involved. Dr. Spooner described his visit to a castle: "In the center of the fortress was the Palace Court. The gated entrance to this area was the court palace."
Users whose sigs my quotes have made (now in two columns)
Tempest___________________Peachvampiress (I think)
Sylphiel (twice!)____________Neon Heart
RoastedTwinkies (long ago)___Alexclow345
Seiusa____________________Nehelenia`s Crazy Fangirl
I <3 all you guys!
490
The Croonerism Spate (explanations upon request)
Be careful with this one, there is a bit of a pun involved. Dr. Spooner described his visit to a castle: "In the center of the fortress was the Palace Court. The gated entrance to this area was the court palace."
Users whose sigs my quotes have made (now in two columns)
Tempest___________________Peachvampiress (I think)
Sylphiel (twice!)____________Neon Heart
RoastedTwinkies (long ago)___Alexclow345
Seiusa____________________Nehelenia`s Crazy Fangirl
I <3 all you guys!
490
Re: Confused on episode 6 and 4
I'm guessing the animators just threw it in as extra stock footage. We all know Toei Douga loves to reuse stock footage.#1SailorMoonFan wrote:The ending part of Usagi's henshin. Was this an animator's mistake, or does it have to do with ADV's crappy release?.
- Sailormars Obsessed fan
- SMU Divine Fan

- Posts: 782
- Joined: Thu Apr 27, 2006 7:35 pm
ok Im kinda going off topic here but I need something cleared up.

I have no idea what this means lol. henshin is a character in a yu gi oh video game as far as I know lol. Anyone want to help me out here *feels silly lol*The ending part of Usagi's henshin.
"The great library of Willendorf, filled with dull tomes of trite accounts by pompous historians about matters that could not possibly be of interest to anyone but themselves." Kain -- Blood Omen: Legacy of Kain
Henshin is "Transformation". :DSailormars Obsessed fan wrote:ok Im kinda going off topic here but I need something cleared up.
I have no idea what this means lol. henshin is a character in a yu gi oh video game as far as I know lol. Anyone want to help me out here *feels silly lol* :lol:The ending part of Usagi's henshin.
For anyone that hasn't seen any PGSM you can download and view the transformations here:
http://www.eternalsailormoon.org/movies/pgsm.html
And really, why shouldn't we be afraid? In case you haven't heard, life is terminal. Cigarettes will kill you. So will your cellphone. Your car is a deadly weapon and alcohol is a quiet killer. Don't lick the lead-based paint on the walls. Don't lick the back of a postage stamp and certainly don't lick any strangers! That will bring you down quickly indeed. Don't drink the water but don't drink less than eight glasses a day. Your enviroment is toxic, your natural resources are dwindling, your days are numbered, but what ever you do, don't panic! The stress, don't you know, will kill you.
-- Jonathon Crane/The Scarecrow Rise of Sin Tzu novel
-- Jonathon Crane/The Scarecrow Rise of Sin Tzu novel
- Sailormars Obsessed fan
- SMU Divine Fan

- Posts: 782
- Joined: Thu Apr 27, 2006 7:35 pm
thanks for clearing that up for me ^_^.Tempest wrote:Henshin is "Transformation".Sailormars Obsessed fan wrote:ok Im kinda going off topic here but I need something cleared up.
I have no idea what this means lol. henshin is a character in a yu gi oh video game as far as I know lol. Anyone want to help me out here *feels silly lol*The ending part of Usagi's henshin.
For anyone that hasn't seen any PGSM you can download and view the transformations here:
http://www.eternalsailormoon.org/movies/pgsm.html
BTW I will most likely ask what inserted japanese words mean unless I know already. I took 2 semesters of japanese in college but didnt learn words like henshin
"The great library of Willendorf, filled with dull tomes of trite accounts by pompous historians about matters that could not possibly be of interest to anyone but themselves." Kain -- Blood Omen: Legacy of Kain
-
#1SailorMoonFan
- SMU Fan

- Posts: 284
- Joined: Tue Apr 18, 2006 9:18 am
Ok, another thing: This had me going CRAZY!!!!!! Now I haven't noticed this in othe SM episodes I have watched. Today I was watching episode 8. OK, so you know how when characters talk their mouths move? Well, for some reason in this episode the mouths started moving before they started talking!! Why? Is the animator's fault. Or somehow ADV's fault?
- Cardcaptor Takato
- ZOMFG 1337

- Posts: 1149
- Joined: Thu Oct 16, 2003 8:43 am
- Location: Chattanooga, TN, USA.
- Contact:
If you're watching the episode on youtube.com, the audio is probably out of sync on the file because that's never happened on my Sailor Moon DVDs. I remember downloading several Supers episodes where the audio was out of sync on the file.
"If we can''t comprehend the plan at hand, how could a higher plan make any more sense? I'd say you can only be a martyr if you know what you are dying for, and choose it"-Elphaba
"Those who made mistakes blame themselves and close their hearts. It's impossible to fix a mistake. Man can't return to the past. That's why we drink. Drunks, lushes, sliding alcohol down their throats to dilute the memories that can't be denied.-Vash The Stampede"
"Those who made mistakes blame themselves and close their hearts. It's impossible to fix a mistake. Man can't return to the past. That's why we drink. Drunks, lushes, sliding alcohol down their throats to dilute the memories that can't be denied.-Vash The Stampede"
Problemly just an animation goof. Lip movements in anime are crappy 99.99% of the time. I've seen lip-syching mistakes in anime before, nothing new.#1SailorMoonFan wrote:Ok, another thing: This had me going CRAZY!!!!!! Now I haven't noticed this in othe SM episodes I have watched. Today I was watching episode 8. OK, so you know how when characters talk their mouths move? Well, for some reason in this episode the mouths started moving before they started talking!! Why? Is the animator's fault. Or somehow ADV's fault?
-
#1SailorMoonFan
- SMU Fan

- Posts: 284
- Joined: Tue Apr 18, 2006 9:18 am
- Slrjoecool
- SMU Chibi-mod

- Posts: 855
- Joined: Sat Oct 18, 2003 12:17 pm
- Location: TX
- Contact:
Out of Sync means "Out of Synchronization".
Synchronization means "To cause to occur or operate at the same time as something else" (Source: Dictionary.com)
So, basically, "Out of Sync" means that the audio and video were not happening at the same time, making mouths move without words, and having words without mouths moving.
Synchronization means "To cause to occur or operate at the same time as something else" (Source: Dictionary.com)
So, basically, "Out of Sync" means that the audio and video were not happening at the same time, making mouths move without words, and having words without mouths moving.
~~ Married to my Tiffu on August 4th, 2007 ~~
Flesh may cross the portal,
and seek it’s master Death.
Life may go where Death has trod,
and challenge, like Scheherazade,
he who reigns beneath the sod,
to spare a mortal’s breath.
My Journal: Hope
Web Gallery of Michael’s Pictures
Flesh may cross the portal,
and seek it’s master Death.
Life may go where Death has trod,
and challenge, like Scheherazade,
he who reigns beneath the sod,
to spare a mortal’s breath.
My Journal: Hope
Web Gallery of Michael’s Pictures
