UNFORGIVABLE mistakes in the dub

The amazing anime that this site is dedicated to.

Moderators: SMU Staff, SMU Chibi-Mods

Locked
User avatar
dubfan2006
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 9
Joined: Thu Jan 05, 2006 6:13 pm

UNFORGIVABLE mistakes in the dub

Post by dubfan2006 » Fri Jan 06, 2006 2:02 am

Which do you think was the worst? Here are some that make me shudder:
In "Match Point for Sailor Moon", when MOLLY was at SERENA's house and MOLLY said "Thanks for coming over".
At the start of "Molly's Folly" when Molly was having flashbacks of Nephlyte and calling him 'Nephlyte', not 'Maxfield'.
The Sailor Says segment of "Day of Destiny" when all their voices were mixed up.
In "Trouble Comes Thundering Down", when Luna P (Sailor Pluto) is talking in Luna's voice.
In "Follow the Leader" when Raye argued that she was a Sailor before Amy.
Anyone think of any other really bad ones?

User avatar
Raging Scottish
SMU Newbie
SMU Newbie
Posts: 11
Joined: Mon Feb 28, 2005 4:38 pm
Location: Orange County, CA

Post by Raging Scottish » Mon Jan 09, 2006 2:40 pm

Surprise Surprise, they're all in the NA dub!

User avatar
Tiff
SMU Staff
SMU Staff
Posts: 7604
Joined: Mon Oct 13, 2003 1:24 pm
Location: TX
Contact:

Post by Tiff » Mon Jan 09, 2006 2:46 pm

ADMIN MODE:

We really have enough "name something bad about the dub"-type topics, and since this topic is really getting no response, I'm locking it.

Joey: The question is, Rachel, does he like you? ''Cuz if he doesn''t, then it''s all just a moo point.
Rachel: Huh...a...moo point?
Joey: Yeah. It''''s like a cow''s opinion. It doesn''t matter....It''s moo.
-Friends

"In learning you will teach and in teaching you will learn"
-Son of Man, Tarzan

"Why do we have to resort to nonviolence? Can’t we just kick their asses?"
-Leela, Futurama

~*Happily married to My Joe since 08/04/07*~

Locked