Episode 114

Discuss the content of the site's comparisons here.

Moderators: SMU Staff, SMU Chibi-Mods

Locked
#1SailorMoonFan
SMU Fan
SMU Fan
Posts: 284
Joined: Tue Apr 18, 2006 9:18 am

Episode 114

Post by #1SailorMoonFan » Tue Jun 13, 2006 3:10 pm

You say the song is really "New Crisis Love". It isn't. It's "Blue Crisis Love". Just check the Geneon DVDs.

User avatar
Umino
SMU Divine Fan
SMU Divine Fan
Posts: 703
Joined: Wed Oct 15, 2003 7:29 pm

Re: Episode 114

Post by Umino » Tue Jun 13, 2006 3:33 pm

#1SailorMoonFan wrote:You say the song is really "New Crisis Love". It isn't. It's "Blue Crisis Love". Just check the Geneon DVDs.
And these are the same DVDs that gave us Eugeal, Byruit, and referred to Fisheye as a she. Geneon's DVDs are great, but their Sailor Moon translation was a bit so-so on names.

#1SailorMoonFan
SMU Fan
SMU Fan
Posts: 284
Joined: Tue Apr 18, 2006 9:18 am

Post by #1SailorMoonFan » Tue Jun 13, 2006 3:40 pm

Yeah, but, if you listen very carefully you can hear the person say blue and not new.

User avatar
Alexclow345
SMU Freak
SMU Freak
Posts: 432
Joined: Sat Mar 18, 2006 3:55 pm
Location: Maybe...

Post by Alexclow345 » Wed Jun 21, 2006 8:51 pm

They are speaking Engrish. They say Remliss to but it is really Lemures on the SuperS boxset. It is like that.

User avatar
the dooky
SMU Wannabe
SMU Wannabe
Posts: 70
Joined: Tue Jan 11, 2005 10:29 am
Location: Coventry
Contact:

Post by the dooky » Tue Jul 18, 2006 11:53 am

No, he's right. It is Blue Crisis Love. It even says so in the Nakayoshi Guide.
Amazoness! Because men seldom make passes at girls who routinely kill men.

User avatar
MarioKnight
SMU Staff
SMU Staff
Posts: 1640
Joined: Sat Oct 11, 2003 12:07 am
Location: Baldwinsville, NY
Contact:

Post by MarioKnight » Tue Jul 18, 2006 12:04 pm

the dooky wrote:No, he's right. It is Blue Crisis Love. It even says so in the Nakayoshi Guide.
Since that's the case, it's been fixed. Thanx #1SMFan for pointing this out and dooky for giving solid proof of it.
Dan Bednarski ~ MarioKnight
Narsk.NET
smuncensored.com administrator
WikiMoon SysOp
phpBB MODs - Change forum banner
SMU :: MKBO :: Jumbled Thoughts :: FightingMongooses.com
DD:Recall Profile and DDR scores
Xbox Live Profile

Warriors of Legend: Reflections of Japan in Sailor Moon - Book on sale now! Please support!

Click here to have your voice heard to bring tokusatsu shows (such as PGSM) to this side of the ocean.

RIP
Sam DeNato: 1/11/07
Kevin Watt: 10/7/07
Evan Schoberlein - 7/24/08


This list seems to keep on growing. =(

Locked